Date de la dernière révision : 6 février 2025

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU SITE WEB STAR WARS™ : UNLIMITED 

ACCEPTATION ET UTILISATION

En accédant et en naviguant sur le domaine starwarsunlimited.com et toutes les déclinaisons du site web (regroupés sous le terme « Site web Star Wars : Unlimited ») et/ou en utilisant l’un de ses services, vous acceptez les présentes Conditions générales d’utilisation (« Conditions ») et la Politique de confidentialité, qui y est incluse. En acceptant ces Conditions, vous reconnaissez les avoir lues et comprises.

Asmodee North America, Inc. dba Fantasy Flight Games, Inc. (« FFG »), dont le siège social est situé au 1995 County Rd B2 W, 55113, Roseville, MN, est le propriétaire et l’exploitant de ce site web et est une filiale du Groupe Asmodee.

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. La date de la dernière révision sera affichée en haut de https://starwarsunlimited.com/terms-of-use. Vous êtes tenu de lire et d’évaluer ces Conditions au fur et à mesure de leur révision. La dernière révision annule et remplace tout autre accord, document, correspondance, négociation, conversation ou autre accord écrit ou oral entre vous et FFG, en ce qui concerne l’objet des présentes Conditions.

Si vous n’acceptez pas les Conditions, vous n’êtes pas autorisé à naviguer sur le site web Star Wars : Unlimited et/ou à utiliser l’un de ses services.

GÉNÉRALITÉS

Les présentes Conditions et Politique/Avis de confidentialité s’appliquent à tous les aspects du site web Star Wars : Unlimited, y compris, mais sans s’y limiter, aux produits, logiciels, contenus, applications et services proposés via le site web Star Wars : Unlimited.

En accédant au site web Star Wars : Unlimited et en le parcourant, VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB STAR WARS : UNLIMITED SE FASSE À VOS PROPRES RISQUES. FFG n’est pas responsable et ne contrôle pas régulièrement le Site Star Wars : Unlimited. FFG n’est pas responsable des dommages corporels ou matériels, ou de tout autre dommage ou perte de quelque nature que ce soit, résultant de l’utilisation et/ou de l’accès au Site web Star Wars : Unlimited. Vous comprenez et acceptez que vous pouvez être exposé à des communications, y compris, mais sans s’y limiter, à des publications publiques et des publications de FFG, qui pourraient être inexactes, répréhensibles, offensantes ou indécentes, et vous acceptez de renoncer, et de faire renoncer, à tous les droits ou recours légaux que vous avez ou pourriez avoir contre FFG en ce qui concerne le contenu.

FFG ne collecte pas sciemment d’informations personnelles et identifiables auprès de personnes de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons collecté des informations personnelles auprès d’une personne de moins de 13 ans sans vérification du consentement parental, nous prendrons les mesures nécessaires pour la suppression de ces informations de nos serveurs.

En accédant et en naviguant sur le site web Star Wars : Unlimited, vous acceptez ce qui suit :

• Vous êtes âgé de 18 ans ou plus, ou êtes un mineur émancipé, ou avez un tuteur légal ou un consentement parental spécifique, et vous êtes pleinement en mesure de conclure cet accord légal et contraignant, à savoir les présentes Conditions.
• Vous ne transmettrez pas de bugs, de virus, de chevaux de Troie, de bots, de scans ou toute programmation similaire ou connexe via ou vers le site web Star Wars : Unlimited.
• Vous n’altérerez, ni ne modifierez ou changerez le site web Star Wars : Unlimited ou toute partie de celui-ci, y compris des fonctionnalités de sécurité, sauf autorisation explicite de FFG.
• Vous ne vous engagerez pas dans des activités illégales (contraires aux lois locales, nationales et internationales applicables) sur, vers ou via le site web Star Wars : Unlimited.
• Si vous passez une commande, vous déclarez et garantissez que : (i) vous avez le droit légal d’utiliser une ou plusieurs cartes de crédit ou de débit ou d’autres méthodes de paiement dans le cadre d’une commande ; et que (ii) les informations que vous nous fournissez sont véridiques, correctes et complètes.

FFG fera de son mieux pour maintenir le site web et diffuser des informations précises par son intermédiaire. Cependant, FFG ne peut garantir l’exactitude ou l’exhaustivité du site web Star Wars : Unlimited. FFG n’est pas responsable de : (1) des erreurs, fautes, opinions ou inexactitudes concernant le contenu ; (2) toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis notre site web ; (3) toute erreur ou omission dans des contenus, ou toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de l’utilisation de tout contenu publié, envoyé par e-mail, transmis ou mis à disposition via le site web Star Wars : Unlimited ; (4) tout accès non autorisé à nos serveurs sécurisés et aux informations personnelles et/ou financières qu’ils contiennent ; (5) tous les bugs, virus, chevaux de Troie et autres qui peuvent être transmis vers ou via le site web Star Wars : Unlimited par un tiers.

Le site web Star Wars : Unlimited peut contenir des liens vers des sites Web tiers. FFG n’a aucun contrôle et n’assume aucune responsabilité quant au contenu des sites Web tiers.

Un compte organisateur est un détaillant, un club de jeux ou une convention (regroupés sous le terme « Organisations ») approuvé par FFG pour avoir un tel compte. FFG ne cautionne aucune Organisation.

FFG n’a aucun contrôle et n’assume aucune responsabilité pour tout produit, service ou événement proposé par un tiers par le biais du site web Star Wars : Unlimited, y compris les Organisations. FFG recommande d’utiliser votre meilleur jugement et de faire preuve de prudence le cas échéant.

FFG n’approuve pas et n’est pas responsable des opinions, recommandations ou conseils des utilisateurs du site web Star Wars : Unlimited. FFG ne peut pas et ne sera pas responsable de l’exactitude, de l’utilité, de la sécurité ou des droits de propriété intellectuelle de ou liés à tout type de communication sur ou via le Site web Star Wars : Unlimited. FFG ne sera pas partie prenante, ne surveillera pas et n’assumera aucune responsabilité pour, toute communication ou conséquences en résultant entre vous et un tiers, y compris, mais sans s’y limiter, d’autres Joueurs et Organisations. FFG recommande d’utiliser votre meilleur jugement et de faire preuve de prudence le cas échéant.

COMPTES

Pour accéder à certaines fonctionnalités du site web Star Wars : Unlimited, il peut vous être demandé de créer un compte. En créant un compte, vous acceptez ce qui suit, en plus de toutes les autres conditions applicables :

• Vous utiliserez vos propres informations personnelles exactes et, le cas échéant, vos informations financières pour vous inscrire. Vous ne vous inscrirez pas au nom de quelqu’un d’autre sans son autorisation expresse.
• Vous serez responsable de toutes les activités sur votre compte, y compris la sécurité de votre compte et de vos communications et/ou contenus (tout ce qui est publié publiquement ou par le biais d’une messagerie privée sur le site web Star Wars : Unlimited à tout autre utilisateur).
• En cas de violation de la sécurité, vous êtes toujours responsable de toutes les activités sur votre compte. Protégez votre mot de passe. FFG recommande de le changer périodiquement. En cas de faille de sécurité (un compte piraté), vous informerez le personnel d’assistance de FFG immédiatement après l’avoir détectée, en envoyant un e-mail à Unlimited@FantasyFlightGames.com, objet « Hack ».

COMPTES D’ORGANISATION

En demandant et en recevant l’approbation de faire évoluer un compte Joueur vers un compte Organisateur, vous, en tant qu’Organisation, acceptez ce qui suit, ainsi que toutes les conditions du compte Joueur et toutes les autres conditions applicables :

• Vous n’utiliserez à tout moment que les informations exactes de votre propre Organisation sur votre compte. Vous reconnaissez qu’en tant que titulaire d’un compte Organisateur, vos informations de localisation seront visibles par le grand public. Vous reconnaissez que l’Organisation elle-même est responsable des activités du compte, ainsi que de la personne autorisée à exploiter ou à gérer le compte en votre nom.
• Vous serez en mesure de promouvoir les produits FFG et les événements rattachés à FFG auprès des comptes des joueurs et des autres Organisations. Vous ne ferez pas la promotion ou ne solliciterez pas de produits ou d’événements non liés à FFG.

RÉSILIATION DE COMPTE

FFG se réserve le droit de résilier tout type de compte à sa seule discrétion, sans préavis.

Vous pouvez résilier votre Compte Asmodee à tout moment, de plein droit et sans préavis, en cliquant sur « Souhaitez-vous résilier votre compte ? » à l’adresse : https://asmodee.helpshift.com/hc/en. La suppression de votre compte n’entraînera pas la suppression de messages publics sur les forums, ni la dissociation de votre nom avec de tels messages. Veuillez consulter la section Comptes pour plus d’informations sur la procédure de demande de suppression de messages publics.

SERVICE CLIENT

Consultez notre page d’Assistance pour obtenir de l’aide sur les questions concernant le Jeu Organisé, l’utilisation de la base de données de cartes et l’inscription à un UID.

AUTORISATIONS

Sous réserve que vous respectiez les Conditions, FFG vous accorde l’autorisation d’accéder au site web Star Wars : Unlimited pour un usage personnel et/ou un usage commercial limité, comme expressément autorisé dans les présentes.

EXCLUSION DE GARANTIE

Le site web Star Wars : Unlimited est fourni « en l’état » sans garantie d’aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, FFG, ses propriétaires, opérateurs, dirigeants, administrateurs, employés et agents déclinent toute garantie, expresse ou implicite, en relation avec le Site web Star Wars : Unlimited et votre utilisation de celui-ci.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

En aucun cas, y compris, mais sans s’y limiter, en cas de négligence, FFG, Disney Consumer Products, Inc., Lucasfilm Ltd., LLC, The Walt Disney Company et leurs propriétaires, exploitants, dirigeants, administrateurs, employés ou agents respectifs, ne seront responsables envers vous de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, punitif ou consécutif résultant de (1) l’Utilisation ou l’incapacité d’utiliser le site web Star Wars : Unlimited, y compris, mais sans s’y limiter, l’utilisation ou la confiance accordée aux informations disponibles sur ce site web Star Wars : Unlimited, les interruptions, les erreurs, les défauts, les erreurs, les omissions, les suppressions de fichiers, les retards de fonctionnement ou de transmission, la non-livraison d’informations, la divulgation de communications ou tout autre défaut de performance ; (2) Erreurs, fautes, opinions ou inexactitudes concernant les informations disponibles sur le site web Star Wars : Unlimited ; (3) Dommages corporels ou matériels, de quelque nature que ce soit, résultant de votre accès et de votre utilisation du site web, (4) Tout accès ou utilisation non autorisés de nos serveurs sécurisés et/ou de toutes les informations personnelles et/ou financières qui y sont stockées ; (5) Toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis le site web Star Wars : Unlimited ; (6) Tout bug, virus, cheval de Troie, bot ou assimilé, qui peut être transmis vers ou via le site web Star Wars : Unlimited par un tiers ; (7) Toute erreur ou omission dans tout contenu ou pour toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de votre utilisation de tout contenu publié, envoyé par e-mail, transmis ou autrement mis à disposition via le site web Star Wars : Unlimited, que ce soit sur la base d’une garantie, d’un contrat, d’un délit ou de toute autre théorie juridique, et que FFG soit informé ou non de la possibilité de tels dommages. La limitation de responsabilité qui précède s’applique dans toute la mesure permise par la loi dans la juridiction applicable. Vous reconnaissez spécifiquement que FFG ne sera pas responsable des avis des clients, du contenu des avis des clients, ou de tout comportement diffamatoire, offensant ou illégal de tout autre utilisateur ou tiers et que le risque de préjudice ou de dommage découlant de ce qui précède repose entièrement sur vous.

Le site web Star Wars : Unlimited est contrôlé et proposé par FFG depuis ses installations aux États-Unis d’Amérique. FFG ne fait aucune déclaration selon laquelle le site web Star Wars : Unlimited est approprié ou disponible pour une utilisation dans d’autres endroits. Les personnes qui accèdent au site web Star Wars : Unlimited ou l’utilisent à partir d’autres juridictions le font de leur propre gré et doivent respecter leur législation locale.

INDEMNISATION

Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité FFG et ses propriétaires, opérateurs, dirigeants, administrateurs, employés, sociétés affiliées, ayants droit et agents, contre toutes actions, réclamations, obligations, pertes, responsabilités, coûts ou dettes, et dépenses (y compris, sans s’y limiter, les honoraires et frais d’avocat) découlant de ou en relation avec : (i) votre utilisation et votre accès au site web ; (ii) votre violation de toute condition ou disposition des présentes Conditions ; (iii) votre non-respect des lois locales, étatiques, fédérales et internationales applicables ; (iv) votre violation de tout autre droit d’un joueur ou d’un tiers, y compris, mais sans s’y limiter, tout droit d’auteur, marque commerciale, droit de propriété ou droit à la vie privée ; (v) toute réclamation selon laquelle l’une de vos communications de joueur ou l’un de vos messages privés a causé des dommages à un tiers ; ou (vi) toute violation de toute déclaration, garantie ou accord conclu par vous dans les présentes Conditions. Cette obligation d’indemnisation survit aux présentes Conditions et à votre utilisation de ce site web.

Par la présente, vous renoncez à toutes les réclamations, responsabilités et causes d’action à l’encontre de FFG découlant de ou en relation avec votre utilisation du site web Star Wars : Unlimited.

DROITS D’AUTEUR ET MARQUES COMMERCIALES

Les graphiques, illustrations, logos, en-têtes de page, icônes de boutons, scripts, logiciels et noms de services sont des copyrights, marques commerciales, marques déposées ou des habillages commerciaux de FFG, de ses concédants de licence ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Ces marques commerciales, marques déposées, documents protégés par des droits d’auteur et habillages commerciaux ne peuvent être utilisés en relation avec un produit ou un service sans le consentement écrit de FFG ou du concédant de licence applicable, ou d’une manière susceptible de semer la confusion chez les consommateurs, ou d’une manière qui dénigre ou discrédite FFG, ses sociétés affiliées ou ses concédants de licence et sont protégés par les lois américaines et internationales.

Toute autre propriété intellectuelle, ainsi que toute information et tout matériel apparaissant sur le site web de Star Wars : Unlimited appartiennent à FFG, sauf indication contraire.

Vous vous engagez à ne pas copier et/ou adapter le code utilisé pour générer le site web Star Wars : Unlimited et tous les éléments graphiques qu’il propose, y compris les boutons, les bandeaux, les polices, les logos, les photographies ou tout autre matériel non spécifié dans les présentes Conditions, sans l’autorisation explicite de FFG.

MISSION

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation, ainsi que tous les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférées ou cédées par vous, mais peuvent être cédées par FFG sans restriction.

DROIT APPLICABLE ET LIEU

Les lois de l’État du Minnesota régissent toutes les questions découlant de ces activités ou s’y rapportant, sans donner effet aux principes de conflit de lois qui s’y rapportent. Vous vous soumettez à la juridiction exclusive des tribunaux d’État et fédéraux de l’État du Minnesota pour résoudre toute réclamation ou tout litige découlant des présentes Conditions ou s’y rapportant. Vous acceptez que : (i) le site web Star Wars : Unlimited soit réputé être basé uniquement dans l’État du Minnesota ; et (ii) le site web Star Wars : Unlimited sera considéré comme un site web passif qui ne donne pas lieu à une juridiction personnelle sur FFG, qu’elle soit spécifique ou générale, dans des juridictions autres que l’État du Minnesota.

PROMOTIONS

Toutes les promotions disponibles sur le site web Star Wars : Unlimited, y compris les remises, les concours et les tirages au sort (« Promotions »), peuvent être régies par des règles distinctes des présentes Conditions.

Si vous participez à des Promotions, veuillez consulter les règles applicables ainsi que notre Avis/Politique de confidentialité. Si les règles d’une Promotion entrent en conflit avec les présentes Conditions, les règles de la Promotion s’appliqueront.

DIVISIBILITÉ

Si une condition ou une disposition des présentes Conditions est jugée nulle, invalide, inopérante ou autrement inapplicable par un tribunal compétent, aucune autre condition ou disposition ne sera affectée par conséquent, et les autres conditions et dispositions resteront pleinement en vigueur.

DIVERS

Les légendes contenues dans le présent document sont fournies à titre de référence uniquement et ne font pas partie du présent accord. FFG se réserve le droit d’interrompre tout aspect du site web Star Wars : Unlimited à tout moment. FFG se réserve tous les droits non expressément accordés dans les présentes. Vous convenez que toute cause d’action découlant du site web Star Wars : Unlimited ou liée à celui-ci doit commencer dans un délai d’un (1) an après la survenance de la cause d’action. Autrement, une telle cause d’action est prescrite de façon permanente. Rien dans les Conditions ne sera réputé conférer des droits ou des avantages à des tiers.